One of the difficult things about rewriting, for me, is the process by which I take a scene that worked in a previous draft and surgically insert it into the new work. I find that the dialogue in a particular flashback works perfectly, but in this version of events, the whole scene needs to be from Scathach's POV rather than Raeith's. So everything that isn't dialogue needs to be redone. Which means I can't just copy and paste and of course just getting the process started is a daunting task.
I suppose it will not get done this morning, but at least I have a place to start when I return home.